--- 
+++ 
@@ -75,6 +75,8 @@
     var y0 = particle.position.y - particle.stage.grid.height / 3;
     var y = ((1 - val) * (1 - val)) * (particle.position.y - GRID_WIDTH * Brick.getsize() / 3);
     particle.text.position.y = (Brick.getsize() / 2) + y - y0;
+    particle.text.position.x = (val * (particle.factor - 0.5) * Brick.getsize() * 2)
+                                + (Brick.getsize() - particle.text.width) / 2;
 
     if (val > 0.5 && particle.fw === undefined) {
         particle.fw = true;